修理費の請求をされている、異議について

【状況】 元恋人(18歳学生)を、傷害(診断書有り)、暴行、脅迫、侮辱、で被害届を出しました。 傷害事件として扱われ、既に警察庁等に提出する書類を1ヶ月以上前に作成済みですが刑罰が下されるかはまだ不明です。 約5ヶ月前(交際中)に喧嘩をし、私が元恋人のゲーム機を割りました。 謝罪し、私から修理について話もしましたが、使うのに支障はないし、貴方は悪くないし、こうなる原因を作ったのは自分だと言い、謝罪も修理も必要ないと言われました。そして約5ヶ月、一切この件についてはお互い触れていませんでした。ですが今になって修理費を脅して請求してきます。今までのDVやモラハラによる洗脳や恐怖心により、この件の修理費やその他一切関係も責任もないお金を何百万も払えと言われ、拒否すると暴言暴力で怒鳴られたり、裁判や法律がどうこうと脅され、怖くて承諾してしまいました。 【質問】①私は訴えられた場合器物破損の罪にとわれますか？ ②このような状況の場合でも払わないといけない可能性の方が大きいですか？ ③異議を申し立てたら勝てますか？ ④異議を申し立てる場合はこの状況だと弁護士がいないと勝てないですか？